昨日に続いて今日も初夏のような暑さで、午前は病院へ行ってリハビリを受けている最中に深い眠りへ入ってとても気持ちが良く過ごして、母親とも1ヶ月ぶりくらいに会うことができて良かったと感じています。
午後はおうちに帰ってきて、あまりの暑さに今年初めての冷房使って心地よく過ごせた中で夏の暑さが怖く感じ、なるべく涼しい間に外へ出て冷房が効いた空間で過ごすようにしようと考えていました。
- 空も心も晴れ晴れして コンディションを整えやすい季節になっていき心地いい風を感じながら少しずつ一歩でもクリエイティブの時間をとっていくことと刺激を全身で感じる時間のバランスを上手く取っていくことで 何よりも自分がワクワクして楽しく作品と向き合うことが愛を注いでカタチへ作り上げていけることの大切なポイントであり表現者として欠かせない部分であると もっとドキドキを/The sky is clearer and our hearts are clearer. As the season comes and goes, it becomes easier to get in shape and feel the comfortable breeze, and to keep a good balance between taking time to be creative and feeling the stimulation with your whole body, even if it is just one step at a time. I believe that this is an important point and an indispensable part of being an expressive person. More excitement!
- 集中とくつろぎの間で マイペースで行うべきことを楽しく少しずつ進めていく中で確実に時間を無駄にせず目標までコツコツと歩きながら外から聞こえてくるポツポツザーザーという音と共にエンターテイメントと向き合って 疲れが溜まりすぎて立ち止まってしまう前に楽しい音を耳に入れながら己でメリハリを作ってコントロールしていく中でさらに気持ちが高まっていくから 今日も今日とて創造を/Between concentration and relaxation As you walk at your own pace, enjoying what you need to do little by little, you will not waste any time, and you will face the entertainment with the sound of the zithering and the popping coming from outside. I will feel even more energized as I create and control myself before I get too tired and have to stop. Today and today, let’s create!