昨夜も遅くまで文章を書いていて寝るのが遅くなって、6時半にセットしたアラームで起きれなくて寝坊して9時過ぎに起きてから動き出していました。
結局今日もずっとおうちで文章をカキカキしていて、頭の中を回転させてあっという間に時間が過ぎていきました。
- 少しずつで 過ぎてしまったことを悔やむより出来ることをコツコツと進めていくしかないと言い聞かせて呪縛に憑かれたかのようにスクリーンと睨めっこして頭をグルグルと回転させていく中で感じることを 何がそうさせてどこへ向かっているのかをしっかりと考えて進んでいくことで我を見失わずに強く立っていられ学ぶことを続けてアウトプットと同じ分量を まだ出来ると/Little by little. I tell myself that I have to keep doing what I can do rather than regretting what has passed, and as I stare at the screen as if possessed by a spell, my mind whirls around and around and around and around and around and around and around and around and around and around and around and around and around and around and around and around, I think about what makes me do it and where I am going and keep going so I don’t lose my mind and I don’t lose my self. I can stand strong and continue to learn and do the same amount of output. That I can still do it.
- やりばのない憤りが 健康的な生活をキープしようとすればするほど精神的負荷がかかって重い足枷がついたかのようにスムーズなActionとクリエイティブがドンドンと滑り台のように落ちていくのを感じながら 己で決めたライフスタイルを変えていくことが自分を楽にしていくことなのかとモヤモヤした雲が覆っているかのように心は重く身体は鈍くなっている中でも創造を 終わりが見えない暗闇を/Resentment that has no place to go. The more I tried to maintain a healthy lifestyle, the more I felt my smooth action and creativity slipping down the slippery slope, as if a heavy shackle had been attached to my mental load. Creation even though my mind is heavy and my body is slowing down as if a cloud is covering it The darkness with no end in sight.