あっという間に1年が過ぎ去ろうとしている中でありがたいことに書籍の注文を頂き、1冊ずつ心を込めてサインを書いて郵送していました。
おうちにテレビを置いていないので全く年末を感じることなくいつものように過ごして、絵本制作のことを考えていて既に動き出していてゆっくりしっかり進めていければと思っています。
- この広くて青い空のように 止まらずともスピードを落としながらも考えながらハッキリとしたものへと輪郭を変えていきながら想いや考えをしっかりと詰め込んでカタチへと変えていけるようにする為にマイペースでもいいのだから いろいろなところへアンテナを張っておくことでそこから様々なものをキャッチしてActionへと変えていき自分のものへとチェンジして いつもと同じような時間が/Like this wide blue sky In order to change the outline into something clear while thinking without stopping, even if it is at my own pace, I need to keep my antennae up to various places so that I can catch various things from there and change them into action. By having antennas in various places, we can catch various things from there, transform them into actions, and change them into our own. The time that is the same as usual
- 新しい気持ちで やるべきことと目指す場所は年が変わっても変わらずただひたすらに冷静に一歩ずつ歩いていく事を繰り返していく中で365日前より大きく優しくなった姿を見せられるように繰り返し学んで笑って 一つずつ向き合っていけば越えられない壁はないと言い聞かせて頭と身体で行動しコトバで思いや考えを丁寧に届けていくことを心に 目指すところが高いから/With a new heart I will keep repeating what I should do and where I aim to go, even though the year has changed, but I will just keep walking calmly step by step, learning and laughing repeatedly so that I can show a bigger and kinder figure than before for 365 days, telling myself that there is no wall that I cannot overcome if I face it one by one, and acting with my head and body. To deliver our thoughts and ideas carefully with our hearts in Kotoba. Because our aim is high