無事に誕生日を迎えられてまたひとつ歳を重ねて37歳になって、心はずっと15歳のままで止まっていて“楽しいこと”を追求することだけに興味があって食事などの他のことに対してさらにアンテナを張っていかなきゃなと思いつつ、このまま死んでいくのだろうと考えています笑
今日はたくさんの方からお祝いメッセージをいただいて、自分はいろいろな人に支えられて活動や生活ができていることを再確認することができてこれからも感謝の気持ちは忘れずにやりたいこと・やるべきことに向かって進んでいこうと思います。
- 継続していけるように 一回行っただけではそこには意味は存在しなく何度も行い“お願いしまーす”のコトバにココロをしっかりと込めてひとりずつ確実に届けていき必ず感謝の言葉を声に出して伝えていくことを忘れずに この業界に興味を持ってくれただけでもすごく奇跡的だと思いいつの日かカタチへ変わり自分の後に継ぐ者へ繋げていくように目の前のことに全力で行って 素直な心を忘れないように/So that we can continue to do so. There is no meaning in just doing it once, so we have to do it again and again, putting our heart into the words “please do” and making sure to deliver them one by one, and always remembering to say thank you aloud to them. I believe it is a miracle that you are interested in this industry, and I hope that one day it will take shape and be passed on to your successors, and that you will give your all to what you have in front of you. Don’t forget to keep an open mind.
- カラダを休めてアタマは動き 新たに決めた覚悟を胸の中に大切にしまいながら前に転がっているモノを一つずつ丁寧に掬ってはじっと観察し考えることに時間を多く確保しつつも止まらずに前へ動き続ける気持ちを忘れずに 水のようにどんなカタチにも変化していける柔らかさとスポンジのようにいろいろなものを吸収していける強さを持ち合わせていきながらゆっくりと確実にを胸に まだまだ遠い道のりだから/The body rests and the mind moves. While carefully keeping the new resolve in your heart, carefully scooping up the things lying in front of you one by one, and reserving plenty of time to observe and think, do not forget the feeling of continuing to move forward without stopping. While keeping in mind the strength to absorb various things like a sponge, slowly and surely We still have a long way to go.